The Ashton Pipe Story/fr: Revision history

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

16 May 2020

8 February 2020

  • curprev 19:4919:49, 8 February 2020Sethile talk contribs 30,408 bytes +132 Created page with "La Compagnie des Pipes Ashton continue d'évoluer aujourd'hui, et on ne peut réellement pas prédire où elle ira. On peut facilement se rendre compte de cette évolution en..."
  • curprev 19:4919:49, 8 February 2020Sethile talk contribs 30,276 bytes +51 Created page with "La personnalité, pas la perfection. Le peu que je connaissais de Bill Ashton-Taylor à l'époque de notre première rencontre c'est qu'il était l'homme qu'il fallait pour in..."
  • curprev 19:4919:49, 8 February 2020Sethile talk contribs 30,225 bytes +143 Created page with "Pour commencer, Bill est polyvalent. Il est familiarisé avec chaque étape de la fabrication d'une pipe et les réalise toutes. Le premier tourneur fut Frank Lincoln, lui aus..."
  • curprev 19:4919:49, 8 February 2020Sethile talk contribs 30,082 bytes +107 Created page with "Depuis sa création la Compagnie des Pipes Ashton n'a jamais eu plus de deux collaborateurs à temps plein, plus une série de travailleurs à temps partiel. Les pipiers chevr..."
  • curprev 19:4819:48, 8 February 2020Sethile talk contribs 29,975 bytes +44 Created page with "Le tuyau en Ashtonite s'est avéré une autre innovation – celle-ci prenant place au début des années 90 quand Bill découvrit un matériau qui était quelque chose comme..."
  • curprev 19:4819:48, 8 February 2020Sethile talk contribs 29,931 bytes +255 Created page with "Comme innovateur sur la scène de la fabrication de la pipe anglaise, Bill n'avait pas son pareil. Si je lui faisais une suggestion, il la reprenait à son compte et la menai..."
  • curprev 19:4819:48, 8 February 2020Sethile talk contribs 29,676 bytes +195 Created page with "Bill et moi avons beaucoup voyagé ensemble – pour rendre visite à d'autres pipiers, choisir de la bruyère, et en vacances avec nos familles. Lors d'un de nos premiers voy..."
  • curprev 19:4819:48, 8 February 2020Sethile talk contribs 29,481 bytes +132 Created page with "Lorsque je vis l'accueil enthousiaste réservé aux pipes Ashton par les fumeurs de pipe des USA en 1984 je décidai que la toute nouvelle Compagnie des pipes Ashton avait b..."
  • curprev 19:4819:48, 8 February 2020Sethile talk contribs 29,349 bytes +87 Created page with "1984 vit l'émergence d'Ashton en tant que nouvel arrivant sur le marché de la pipe haut de gamme. Très rapidement la marque gagna la réputation de fabriquer généralement..."
  • curprev 19:4719:47, 8 February 2020Sethile talk contribs 29,262 bytes +181 Created page with "Dès le tout début Bill a essayé de répondre aux besoins du collectionneur américain. – pas en sortant une série après l’autre des pipes en édition limitée mais e..."
  • curprev 19:4719:47, 8 February 2020Sethile talk contribs 29,081 bytes +197 Created page with "Quand nous eûmes appris à nous connaître j’en sus davantage sur ce que Bill avait appris chez Dunhill Pipes Ltd. Engagé comme tourneur à l’âge de quinze ans, il se l..."
  • curprev 19:4719:47, 8 February 2020Sethile talk contribs 28,884 bytes +116 Created page with "En préambule à la première année pleine de production, je fus instruit de quelques procédés que je n’avais jamais vu et dont je n’avais jamais entendu parler. L’un..."
  • curprev 19:4719:47, 8 February 2020Sethile talk contribs 28,768 bytes +172 Created page with "Après avoir obtenu la sableuse qui convenait, nous allâmes en Italie acheter du bois. Comme Bill était familier de quelques scieries du coin, il s’occupa de tout et nous..."
  • curprev 19:4619:46, 8 February 2020Sethile talk contribs 28,596 bytes +312 Created page with "Après avoir remis son préavis et s’être mis à son compte, Bill avait besoin de plus de capitaux. Entre autres, il avait besoin d’une sacré bonne sableuse, à moins de..."
  • curprev 19:4619:46, 8 February 2020Sethile talk contribs 28,284 bytes +193 Created page with "La première année Bill fabriqua seulement 31 pipes Ashton. Il fallait changer quelque chose si nous voulions avoir un impact sur le marché de la pipe des Etats-Unis. J’al..."
  • curprev 19:4619:46, 8 February 2020Sethile talk contribs 28,091 bytes +83 Created page with "Mais il le pouvait, et il le fit. Je renvoyais la pipe et ce fut bientôt rectifié. Lorsque je reçus la pipe pour la seconde fois, les reliefs rougeâtres irradiaient de la..."
  • curprev 19:4619:46, 8 February 2020Sethile talk contribs 28,008 bytes +69 Created page with "Je me souviens quand je reçus la première pipe Ashton, une canadienne sablée avec une nomenclature rudimentaire (il n'y avait pas le marquage PebbleGrain sur la pipe par ex..."
  • curprev 19:4619:46, 8 February 2020Sethile talk contribs 27,939 bytes +70 Created page with "Nous nous rencontrâmes, et une amitié très profonde se noua. Nous découvrîmes que non seulement nous pouvions travailler ensemble, échanger des idées, mais également..."
  • curprev 19:4619:46, 8 February 2020Sethile talk contribs 27,869 bytes +75 Created page with "Ce fut alors que je retournai à Londres pour rencontrer Bill. J'étais un peu nerveux, ne sachant pas trop à quoi m'attendre. Nous entendrions nous aussi bien que nous l'avi..."
  • curprev 19:4519:45, 8 February 2020Sethile talk contribs 27,794 bytes +82 Created page with "Nous avions le nom. Maintenant il nous fallait les pipes. Bill pensa au logo – un rond de bruyère dans un cercle d'argent- brillant. Il me confia qu'il avait connu un momen..."
  • curprev 19:4519:45, 8 February 2020Sethile talk contribs 27,712 bytes +74 Created page with "Comment appeler cette nouvelle marque? Bill et moi étions au téléphone par une froide journée de février 83, à tourner en rond en essayant différents noms qui conviendr..."
  • curprev 19:4519:45, 8 February 2020Sethile talk contribs 27,638 bytes +164 Created page with "Nos premières longues conversations se firent par téléphone, essayant de déterminer ce que chacun attendait de l'autre et ce que chacun pouvait faire pour l'autre. D'abord..."
  • curprev 19:4519:45, 8 February 2020Sethile talk contribs 27,474 bytes +242 Created page with "Le Congrès Mondial des Principaux Détaillants de Pipes Dunhill de 1980 – c'était là que j'avais le plus de chances de rencontrer beaucoup plus de gens importants du com..."
  • curprev 19:4419:44, 8 February 2020Sethile talk contribs 27,232 bytes +38 Created page with "Retournant à la maison avec un chargement de pipes Castello (mais pas acheté à la boutique) j'étais désormais détaillant Castello. Quelle serait la prochaine étape?"
  • curprev 19:4419:44, 8 February 2020Sethile talk contribs 27,194 bytes +51 Created page with "Une fois descendu je trouvai la bonne adresse, frappai à la porte et je fus reçu. Ce fut là que je rencontrai Carlo Scotti, sa fille Savinella et son gendre Franco Coppo. J..."
  • curprev 19:4419:44, 8 February 2020Sethile talk contribs 27,143 bytes +68 Created page with "A la gare je trouvais un train pour Cantu et j'embarquais. Je descendis au terminus, Cantu Cermanente, pas Cantu. Maintenant, à ce stade, je ne parlais pas un mot d'italien,..."
  • curprev 19:4419:44, 8 February 2020Sethile talk contribs 27,075 bytes +72 Created page with "Je fis mes paquets pour l'Italie à la recherche des pipes Castello. Non seulement parce que je voulais des pipes, mais je voulais aussi rencontrer l'homme. J'atterris à Mila..."
  • curprev 19:4419:44, 8 February 2020Sethile talk contribs 27,003 bytes +42 Created page with "Maintenant que j'étais détaillant en Dunhill, j'en voulais plus, mais seulement un petit peu plus…Castello. La marque était alors distribuée par Hollco-Rohr, aussi je le..."
  • curprev 19:4419:44, 8 February 2020Sethile talk contribs 26,961 bytes +123 Created page with "En plus de faire le tour de l'usine Dunhill de Cumberland Road et de jeter un coup d'œil aux archives Dunhill, j'en fis un encore peu plus. Je passais des journées à la bib..."
  • curprev 19:4319:43, 8 February 2020Sethile talk contribs 26,838 bytes +133 Created page with "A présent que je pouvais vendre des Dunhill neuves, je voulais aussi en connaître davantage sur la marque, mais sans aller trop loin à ce stade. Aussi j'écrivis à Dunhill..."
  • curprev 19:4319:43, 8 February 2020Sethile talk contribs 26,705 bytes +196 Created page with "Au bout d'un certain temps j'avais une liste d'adresses (jamais plus d'une cinquantaine de noms) de collectionneurs a qui périodiquement j'envoyais ce que j'espérais qu'ils..."
  • curprev 19:4219:42, 8 February 2020Sethile talk contribs 26,509 bytes +93 Created page with "En entretenant des relations avec ces collectionneurs de pipes avec qui j'avais discuté, je m'aperçus que j'avais étendu mes connaissances en termes de marques, et que beau..."
  • curprev 19:4219:42, 8 February 2020Sethile talk contribs 26,416 bytes +58 Created page with "Je découvris qu'avec une communauté de collectionneurs, on pouvait échanger des idées autant que des pipes. Aussi je continuais mon éducation, faisant de mon mieux pour t..."
  • curprev 19:4219:42, 8 February 2020Sethile talk contribs 26,358 bytes +155 Created page with "Davantage d'annonces (chaque vendredi, je m'en souviens), amenèrent davantage d'appels qui amenèrent davantage de visites qui engendrèrent davantage de pipes dans ma collec..."
  • curprev 19:4219:42, 8 February 2020Sethile talk contribs 26,203 bytes +1 No edit summary
  • curprev 19:4119:41, 8 February 2020Sethile talk contribs 26,202 bytes +47 Created page with ".Et je fumais ces bruyères. Toutes étant des pipes déjà (mais juste un peu) utilisées, je voulais savoir si l'une ou l'autre de ces différentes marques fumait mieux (à..."
  • curprev 19:4119:41, 8 February 2020Sethile talk contribs 26,155 bytes +138 Created page with "Et maintenant, qu'allai-je faire de cette collection? J'étudiais les pipes minutieusement, essayant d'en apprendre le plus possible sur chaque aspect à prendre en compte –..."
(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)