Translations:DUNHILL PIPE TOBACCO: 1907 – 1990/40/fr: Difference between revisions

From Pipedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Les armes de George VI avec une référence au "Feu Roi"furent utilisées de 1954 à 1962; et les armes d'Elizabeth II furent utilisées de 1963 à 1995. (Notons que l'utilisa...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Les armes de George VI avec une référence au "Feu Roi"furent utilisées de 1954 à 1962; et les armes d'Elizabeth II furent utilisées de 1963 à 1995. (Notons que l'utilisation des armes d'Elizabeth II survint une décennie après son couronnement).
Les armes de George VI avec une référence au "Feu Roi" furent utilisées de 1954 à 1962; et les armes d'Elizabeth II furent utilisées de 1963 à 1995. (Notons que l'utilisation des armes d'Elizabeth II survint une décennie après son couronnement).

Latest revision as of 09:22, 30 June 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (DUNHILL PIPE TOBACCO: 1907 – 1990)
a George VI Crest with a reference to the “late King” was used between  1954 and 1962; and an Elizabeth II Crest was used between 1963 and 1995.(note that the use of the Elizabeth II Crest comes a decade after her coronation).
 
*Tins dating to World War II will have a small reference to war time packaging requirements.
 
*Older tins from before the 1970s will be found with blue United States ‘Act of 1926’ tax stamps –  adding ‘1829’ to the  “Series” number on such stamps will give the approximate year of import, also the year of import will sometimes be stamped on the tax stamp.
 
*Tins showing England or Great Britain as the country of origin date to 1980 or earlier (i.e. ‘in-house’ Dunhill production – note that not all tins prior to 1980 showed the country of origin).
 
*Tins with words to the effect that the tobacco is blended ‘by Dunhill’ date to 1980 or earlier (i.e. ‘in-house’ Dunhill production. – note that not all tins prior to 1980 show that information).

Les armes de George VI avec une référence au "Feu Roi" furent utilisées de 1954 à 1962; et les armes d'Elizabeth II furent utilisées de 1963 à 1995. (Notons que l'utilisation des armes d'Elizabeth II survint une décennie après son couronnement).

Retrieved from "https://pipedia.org/index.php?title=Translations:DUNHILL_PIPE_TOBACCO:_1907_–_1990/40/fr&oldid=47534"