Translations:On Dunhill Tinned Tobacco/10/fr

On trouvait aussi les blends les plus populaires dans des boites ‘knife-lid’ (couvercle à couteau intégré) de huit onces (226 g) et de deux onces (56g). Et si les blends en Flake étaient normalement vendus en boîtes de deux onces, on en trouvait aussi dans de plus grands contenants. Bien que j'ai vu une boîte ronde de My Mixture de une livre sans couvercle à lame qui datait des années 20-30, je ne suis pas sûr que cette contenance ait été disponible avec un couvercle à lame. On trouvait en outre des sachets d'une once (28 g) scellés dans une feuille de plomb et pressurisés, et plus tard on vendit également des boîtes ‘coin-twist’ de cette contenance.