All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found one translation.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h French (fr) | <q>L’entreprise s’agrandit, proposant durant les années 20 des pipes au design spécifique qui étaient marquées « OD » pour « Own Design » (création personnelle),(en voir des exemples ici : [[A DUNHILL ODA SHAPE CHART]]). Cette préoccupation des marquages et le fait de toujours avoir des numéros de brevet sur les pipes aide beaucoup dans le processus de datation aujourd’hui. Les marquages durant les années vingt étaient irréguliers et quelque unes des shell les plus précoces manquent totalement de marquages. Dans les années trente on voulut standardiser. On créa une charte des formes (en voir davantage ici : [[Dunhill Shape Chart/fr|Tableau des formes Dunhill]] & [[Dunhill Shapes List]]) qui attribua des chiffres et des lettres à une forme spécifique. Toute nouvelle pipe devait être marquée afin d’identifier sa taille et sa forme.</q> Smokingpipes<ref name=sp>Smokingpipes (November 2006). A History of the Dunhill Brand. Retrieved 07:52, 27 February 2020 (CST) from [https://www.smokingpipes.com/pipes/new/dunhill/history.cfm smokingpipes.com]</ref> |