All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''|9''' The 5th digit indicated the style of the bowl within the group of a similar classification, each identified by the last digit, which could be any number between 1-9. While e.g. within the Gp.4 Billiard there were 5 different styles of bowls (5th digit being either 1,2,3,4, or 9), for a Gp.1 Billiard there were only 3 styles used (5th digit is 1, 2, or 9). |
| h French (fr) | '''|9''' Le 5e chiffre indique le style de la tête à l'intérieur du groupe de classification de même type, chaque style étant identifié par ce dernier chiffre, qui peut être compris entre 1 et 9. Alors que, par exemple, dans la forme billiard (néogène) Gp.4, il existait 5 styles de têtes différents (le 5e chiffre étant soit 1, soit 2, 3, 4 ou 9), pour une billiard Gp.1, seuls 3 styles étaient utilisés (le 5e chiffre étant 1, 2 ou 9). |