GBD/fr: Difference between revisions

Created page with "'''Prestige''' : "Cette pipe a pour caractéristique un tuyau en perspex noir qui évite décoloration et mauvais goût après un fumage incessant. Seules les têtes au grain..."
No edit summary
(Created page with "'''Prestige''' : "Cette pipe a pour caractéristique un tuyau en perspex noir qui évite décoloration et mauvais goût après un fumage incessant. Seules les têtes au grain...")
Line 291: Line 291:
'''New Era''' : "La beauté de cette pipe à la bruyère parfaite est accentuée par la richesse de sa finition contrastée en deux tons."
'''New Era''' : "La beauté de cette pipe à la bruyère parfaite est accentuée par la richesse de sa finition contrastée en deux tons."


'''Prestige''':"This pipe features a black handcut perspex mouthpiece which precludes discoloration and 'bad taste' after continual smoking. Only the finest of the fine-grained bowls are selected for this handsome matt virgin finished briar."
'''Prestige''' : "Cette pipe a pour caractéristique un tuyau en perspex noir qui évite décoloration et mauvais goût après un fumage incessant. Seules les têtes au grain le plus fin sont choisies pour réaliser  cette belle bruyère à la finition mate et immaculée."


'''Prehistoric Perspex''': "The deep sandblasting sillhouettes the grain in bold relief.  The crystal clear mouthpiece creates an attractive contrast to the deep dark finish."
'''Prehistoric Perspex''': "The deep sandblasting sillhouettes the grain in bold relief.  The crystal clear mouthpiece creates an attractive contrast to the deep dark finish."
1,342

edits