Translations:GBD/80/fr: Difference between revisions

From Pipedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Voir le site Web de GBD [http://www.oppenheimers.co.uk/gbd.htm website]. GBD est désormais fabriqué par Cadogan, qui fabrique aussi Comoy of London, Dr Plumb’s...")
 
(No difference)

Latest revision as of 15:07, 30 March 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (GBD)
Current GBD [http://www.oppenheimers.co.uk/gbd.htm website]. GBD is now made by [[Cadogan]], who also make [[Comoy]] of London, [[Dr. Plumb's]] Perfect Pipes, [[BBB]], and [[Orlik]] Pipes. [http://www.oppenheimers.co.uk/]. Since the merger in 1981 with Comoys, GBD pipes are not considered to be of the quality they were under the original companies. Metal rondelles were discontinued after the merger with Comoy.  The brass rondell made a reappearance on new production GBD's.  The new lines are Autumn Gold, Bermuda, Facet, Pub and CW (Churchwarden).

Voir le site Web de GBD website. GBD est désormais fabriqué par Cadogan, qui fabrique aussi Comoy of London, Dr Plumb’s Perfect Pipes, BBB et Olrik.[1]. Depuis la fusion avec Comoys en 1981, on considère que les pipes GBD n’ont plus la qualité qu’elles avaient à l’origine. Les rondelles de métal ont temporairement disparu après la fusion avec Comoy. La rondelle de laiton est réapparue dans les nouvelles productions GBD. Les lignes nouvelles sont Autumn Gold, Bermuda, Facet, Pub et CW (Churchwarden).