The Earliest Dunhill?/fr: Difference between revisions

Created page with "Depuis 1918 Dunhill marquait ses pipes de finition lisse avec un code date (non numérique jusqu'en 1921 puis numérique en 1922 et après) qui nous permet de déterminer l'an..."
No edit summary
(Created page with "Depuis 1918 Dunhill marquait ses pipes de finition lisse avec un code date (non numérique jusqu'en 1921 puis numérique en 1922 et après) qui nous permet de déterminer l'an...")
Line 14: Line 14:
'''Précisions sur les premières datation'''
'''Précisions sur les premières datation'''


Since 1918 Dunhill has stamped its smooth finished pipes with a date code (non numeric through 1921 and numeric from 1922 forward) that allows us to determine the year of production. But for the initial years of production, 1910 1917, when Dunhill wasn’t concerned with being able to determine when a pipe was produced, save for what can be deduced from various patent stampings, dating with any specificity has been beyond our grasp. Recently, however, fellow collector, Kevin Chapman, turned his attention to the bits of those early pipes and what he found now allows us to date those early pre-date code pipes with a bit more specificity.       
Depuis 1918 Dunhill marquait ses pipes de finition lisse avec un code date (non numérique jusqu'en 1921 puis numérique en 1922 et après) qui nous permet de déterminer l'année de production. Mais pour les premières années de production, de 1910 à 1917, lorsque Dunhill ne se préoccupait pas de  déterminer la date de production d'une pipe, et hormis ce que l'on peut déduire des différents marquages de brevet, toute datation précise était impossible. Toutefois, récemment, un collègue collectionneur, Kevin Chapman, s'est penché sur les tuyaux  de ces premières pipes et ce qu'il a trouvé nous permet maintenant de dater ces premières pipes avec un peu plus de précision.       


What Kevin spotted was that while the undersides of most early Dunhill pipe bits are either unstamped or stamped '''“REG. No''' [over]  '''654638”''',  some are stamped '''“PROV. PRO''' [over] '''2983/16”'''.  The “/16” dates Dunhill’s application for what became the Registration Number bit stampings to 1916 and from that we can deduce that the Registration was granted circa 1917. (Dunhill bits had a Registration Number stamping through circa 1933.)   
What Kevin spotted was that while the undersides of most early Dunhill pipe bits are either unstamped or stamped '''“REG. No''' [over]  '''654638”''',  some are stamped '''“PROV. PRO''' [over] '''2983/16”'''.  The “/16” dates Dunhill’s application for what became the Registration Number bit stampings to 1916 and from that we can deduce that the Registration was granted circa 1917. (Dunhill bits had a Registration Number stamping through circa 1933.)