Pipedia Dunhill Dating Guide/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "'''|9''' Le 5e chiffre indique le style de la tête à l'intérieur du groupe de classification de même type, chaque style étant identifié par ce dernier chiffre, qui peut..."
(Created page with "'''|8''' En 1921 le Mandat Royal (Royal Warrant) fut accordé par le Prince de Galles et son blason fut utilisé jusqu'en 1936. En 1938 c'est le nouveau roi Georges VI qui d...")
(Created page with "'''|9''' Le 5e chiffre indique le style de la tête à l'intérieur du groupe de classification de même type, chaque style étant identifié par ce dernier chiffre, qui peut...")
Line 827: Line 827:
'''|8''' En 1921 le Mandat Royal (Royal Warrant) fut accordé par le Prince de Galles et son blason fut utilisé jusqu'en 1936.  En 1938 c'est le nouveau roi Georges VI qui décerna un nouveau Mandat Royal et ses armes furent utilisées  jusqu'en 1953, date de son décès. Dunhill continua alors à utiliser le Mandat Royal sans plus de référence au monarque.  Puis le libellé sera révisé et une nouvelle référence au roi fut ajoutée en tant que "To The Late King George VI"  (le défunt roi Georges VI). Cette suscription persista jusqu'au début des années 1960. Après cela, le libellé fut changé une dernière fois et remplacé par les armes de Sa Majesté la Reine.
'''|8''' En 1921 le Mandat Royal (Royal Warrant) fut accordé par le Prince de Galles et son blason fut utilisé jusqu'en 1936.  En 1938 c'est le nouveau roi Georges VI qui décerna un nouveau Mandat Royal et ses armes furent utilisées  jusqu'en 1953, date de son décès. Dunhill continua alors à utiliser le Mandat Royal sans plus de référence au monarque.  Puis le libellé sera révisé et une nouvelle référence au roi fut ajoutée en tant que "To The Late King George VI"  (le défunt roi Georges VI). Cette suscription persista jusqu'au début des années 1960. Après cela, le libellé fut changé une dernière fois et remplacé par les armes de Sa Majesté la Reine.


'''|9''' The 5th digit indicated the style of the bowl within the group of a similar classification, each identified by the last digit, which could be any number between 1-9. While e.g. within the Gp.4 Billiard there were 5 different styles of bowls (5th digit being either 1,2,3,4, or 9), for a Gp.1 Billiard there were only 3 styles used (5th digit is 1, 2, or 9).
'''|9''' Le 5e chiffre indique le style de la tête à l'intérieur du groupe de classification de même type, chaque style étant identifié par ce dernier chiffre, qui peut être compris entre 1 et 9. Alors que, par exemple, dans la forme billiard (néogène) Gp.4, il existait 5 styles de têtes différents (le 5e chiffre étant soit 1, soit 2, 3, 4 ou 9), pour une billiard Gp.1, seuls 3 styles étaient utilisés (le 5e chiffre étant 1, 2 ou 9).


'''|10''' This stamp Shell Briar (without quotation marks and the possessive) was also used in export-type pipes (MADE IN ENGLAND) from 1952 up to 1954.
'''|10''' This stamp Shell Briar (without quotation marks and the possessive) was also used in export-type pipes (MADE IN ENGLAND) from 1952 up to 1954.
1,342

edits

Navigation menu