Translations:Dunhill/260/fr

From Pipedia
Jump to navigation Jump to search

Le Point Blanc et le tuyau

Le Point Blanc
Le White Spot

Bien qu’Alfred Dunhill ait été génial, il n’aurait certainement pas imaginé que cette indication puisse devenir sa marque de fabrique. En mars 1920, Dunhill dut aller devant les tribunaux pour défendre son invention, étant en litige avec les Frères Wolf au sujet du White Spot[1], qui était copié par VAUEN (avant cela, en 1917, Dunhill entra en conflit avec Barling qui utilisait un point, mais l'affaire n'alla pas loin. L'action en justice fut officiellement abandonnée en 1918[2]). Dans les publicités de leurs documentations ils attiraient l'attention sur le point en ces termes "notre point brillant" (c'était un point en argent). Dunhill fut vainqueur, puisque Vauen dut en restreindre l’utilisation aux frontières allemandes et autrichiennes. La marque White Spot fut déposée pour la première fois en 1923, onze ans après son introduction.

  1. Sheffield Daily Telegraph (March 11 1920). Mr Dunhill's Action Against Wolf Brothers. England: Johnston Press[1]
  2. In The High Court of Justice - Chancery Division. REPORTS OF PATENT, DESIGN, AND TRADE MARK CASES [VOL. XXXIX. Dunhill v. Bartlett & Bickley (June and July, 1922) PP 426-443.[2]