Translations:Dunhill/302/fr

Dead Root

Straight Grain

Flame Grain

Ensuite, il y a la dénomination straight grain (grain droit) peut-être le nec plus ultra en matière de collection de pipe. Avec Alfred Dunhill, cette catégorie a gagné une nouvelle aura d'excellence. Les straight grain les plus rares sont marqués DR (pour "Dead Root", qui se réfère au bulbe souterrain de la bruyère arborescente duquel on tire la plus vieille et en général la meilleure bruyère). A l'heure actuelle, les séries DR vont de une à 6 étoiles ; plus il y a d'étoiles, plus le grain est serré et uniforme. Au delà, la désignation DR s'aventure dans la stratosphère de la rareté avec les lettres alphabétiques, débutant par DRG, et même la très rare DRH". Richard Carleton Hacker - SMOKE - Spring 2002