Translations:GBD/58/fr

D’autres marques de cette époque furent commercialisées avec la plus grande liberté. La Dr Plumb’s a été développée par le directeur des ventes parisiens J.B.Rubinovitch en 1925 quand GBD avait besoin d’une " ligne de pipes bon marché " spécialement pour le marché canadien. En fait la nouvelle marque fut baptisée du nom du secrétaire de Mr Rubinovitch, Leslie W. Plumb dont le travail le plus important était de « soigner » les comptes. Dr Plumb’s fit son chemin et pas seulement au Canada. La Peter Piper, produite à St Claude tout comme la Dr Plumb’s, est un autre grand exemple de ce que les marquages comme « London Made » ou « London England » ne sont pas toujours totalement dignes de confiance même sur les plus vieilles pipes! Ce n’est pas d’aujourd’hui que d’innombrables marques sont fabriquées à Saint-Claude et marquées avec ce que l’acheteur désire…