Translations:The Earliest Dunhill?/22/fr

Quand on la regarde, du moins à mes yeux, la 832 semble être une pipe peu élégante mais en vrai, du moins pour moi, c'est une pipe très confortable, facile à tenir en bouche - ma pipe du type "si vous étiez échoué sur une île déserte et autorisé à prendre une seule pipe". C'est aussi une forme très rare, alors quand une Shell 832 semblant dater du milieu des années 1950 est apparue sur eBay avec une sérieuse fissure dans le fourneau, je l'ai achetée, pensant que je pourrais réparer la fissure (une réparation facile et discrète pour les Shell) et avoir une "fumeuse" que je pourrais apprécier sans craindre une perte financière importante si je la laissais tomber par inadvertance. Imaginez donc ma surprise lorsqu'en recevant ma "fumeuse" d'eBay, j'ai découvert qu'elle datait en fait de 1948, ce qui en fait incontestablement la plus ancienne ODA moderne de forme standard connue.