Translations:Vintage Dunhill tobacco made in… Germany!?/13/fr

From Pipedia
Jump to navigation Jump to search

Von Eicken a-t-il continué à produire du tabac Dunhill dans l'Allemagne nazie jusqu'en 1943, date à laquelle ses usines ont été bombardées par les forces alliées ? Selon Herr Von Eicken, il n'y avait pas de tabac en feuilles disponible pendant la guerre, donc, non. Le rationnement du tabac a été imposé au début de la guerre et près de 70 % du tabac en feuilles disponible fut détourné vers les forces armées pendant le reste de la Seconde Guerre mondiale. On ne peut pas imaginer non plus qu'un produit aussi luxueux que le tabac Dunhill ait été acheté par une population allemande en difficulté. Mais il faut admettre qu'il est tentant de penser que certaines boîtes ont peut-être été fabriquées à la fin de 1938 et au début de 1939. Ce serait vraiment une sorte de saint Graal sinistre du tabac Dunhill.

Clairement, ceci est une boîte "bidon"