Translations:Vintage Dunhill tobacco made in… Germany!?/14/fr

Quand Von Eicken a-t-il cessé de produire du tabac Dunhill sous licence ? Une fois de plus, j'ai dû m'appuyer sur Rainer car je ne comprenais pas la réponse de Herr Von Eicken.... Selon Rainer, quelque temps avant 1976, lorsque ce dernier a commencé à acheter du tabac à pipe, les tabacs Dunhill originaux sont devenus disponibles en Allemagne et Von Eicken a cessé leur production. Peut-être que Dunhill a remarqué que beaucoup de fumeurs de pipe allemands achetaient leurs tabacs à l'étranger... Qui sait... Une chose est sûre, lorsque Murray a repris la production de Dunhill, Von Eicken n'a plus fabriqué sa version.

Revenons à la boîte de London Mixture allemand que j'ai achetée. Vous pouvez voir un blason de George VI avec une référence au "défunt roi". Donc, selon John Loring, cette boîte a été fabriquée entre 1954 et 1962. Personnellement, je pense qu'elle est plus proche de 1962 que de 1954 en raison du prix que vous voyez sur le timbre fiscal, 7,50 DM. Ceci parce que Rainer dit que dans la moitié des années 1970 une telle boîte coûtait environ 8,00 DM. Mais quand même, dans le "pire des cas", ma boîte a 52 ans, yiehaaa ! !!