23,116
edits
Comoy's/fr: Difference between revisions
Created page with "Le collectionneur de Comoy est seulement vraiment intéressé par les pipes fabriquées avant que Comoy ne soit véritablement absorbé par Cadogan au début des années 1980..."
(Created page with "La Seconde Guerre Mondiale fut une période difficile pour la compagnie, car toute l’industrie de Grande Bretagne était tournée vers la production d’armement pour l’ef...") |
(Created page with "Le collectionneur de Comoy est seulement vraiment intéressé par les pipes fabriquées avant que Comoy ne soit véritablement absorbé par Cadogan au début des années 1980...") |
||
| Line 35: | Line 35: | ||
Les principales compagnies fusionnées sous le nom de Cadogan Investments Ltd étaient Civic, Comoy’s et Marechal, Ruchon & Co Ltd, et au début des années 1960, l’usine fonctionnait sous une seule direction mais les différents services marketing ont continué de travailler de façon indépendante pendant encore un bon nombre d’années. Dans mon catalogue de 1965, on trouve le constat suivant : « Et maintenant, nous les Comoys de la quatrième génération, conjointement avec ceux de la cinquième, Pierre Comoy et Louis Chapuis, continuons à suivre le chemin tracé par nos aïeux, qui seraient satisfaits de voir notre toute dernière et ultra moderne implantation à Aldershot, Hampshire. ». Comoy’s demeura une propriété familiale jusqu’à ce qu’elle soit finalement absorbée par Cadogan Investment‘s au début des années 1980. Cadogan a continué à fabriquer des pipes Comoy jusqu’à aujourd’hui, et, sous la direction de Michael Adler, la marque Comoy est leur fleuron et beaucoup d’efforts sont déployés pour rétablir à nouveau l’excellente réputation de la marque. | Les principales compagnies fusionnées sous le nom de Cadogan Investments Ltd étaient Civic, Comoy’s et Marechal, Ruchon & Co Ltd, et au début des années 1960, l’usine fonctionnait sous une seule direction mais les différents services marketing ont continué de travailler de façon indépendante pendant encore un bon nombre d’années. Dans mon catalogue de 1965, on trouve le constat suivant : « Et maintenant, nous les Comoys de la quatrième génération, conjointement avec ceux de la cinquième, Pierre Comoy et Louis Chapuis, continuons à suivre le chemin tracé par nos aïeux, qui seraient satisfaits de voir notre toute dernière et ultra moderne implantation à Aldershot, Hampshire. ». Comoy’s demeura une propriété familiale jusqu’à ce qu’elle soit finalement absorbée par Cadogan Investment‘s au début des années 1980. Cadogan a continué à fabriquer des pipes Comoy jusqu’à aujourd’hui, et, sous la direction de Michael Adler, la marque Comoy est leur fleuron et beaucoup d’efforts sont déployés pour rétablir à nouveau l’excellente réputation de la marque. | ||
Le collectionneur de Comoy est seulement vraiment intéressé par les pipes fabriquées avant que Comoy ne soit véritablement absorbé par Cadogan au début des années 1980 et je me suis donc concentré sur cette période. Dans ce but j’ai aussi brièvement mentionné quelques unes des autres marques crées par Comoy’s telles que Cecil, Every Man, Town Hall, Guildhall etc, dans la mesure où elles peuvent apporter des éléments pour aider dans la datation. | |||
The basis for this article is an excerpt from [[A History Of Comoy's and A Guide Toward Dating the Pipes]] written by '''Derek Green ''', published in the June 2006 issue of The Pipe Collector. The official newsletter of the North American Society of Pipe Collectors [http://naspc.org (NASPC)], and is used here by permission. It's a great organization--consider joining. | The basis for this article is an excerpt from [[A History Of Comoy's and A Guide Toward Dating the Pipes]] written by '''Derek Green ''', published in the June 2006 issue of The Pipe Collector. The official newsletter of the North American Society of Pipe Collectors [http://naspc.org (NASPC)], and is used here by permission. It's a great organization--consider joining. | ||