Comoy's Dating Guide/fr: Difference between revisions

Created page with "Voici une liste avec des exemples de poinçons pour illustrer les différentes nomenclatures susceptibles d’être trouvées."
(Created page with "'''NB:''' Il y a toujours la possibilité que les bagues d’argent aient été commandées en lots par l’usine et aussi bien aient été utilisées avec un retard de plusie...")
(Created page with "Voici une liste avec des exemples de poinçons pour illustrer les différentes nomenclatures susceptibles d’être trouvées.")
Line 17: Line 17:
'''NB:''' Il y a toujours la possibilité que les bagues d’argent aient été commandées en lots par l’usine et aussi bien aient été utilisées avec un retard de plusieurs mois voire une année  lorsqu’elles sont appliquées sur la pipe. Elles peuvent également avoir été fixées après coup pour réparer une fêlure etc…  
'''NB:''' Il y a toujours la possibilité que les bagues d’argent aient été commandées en lots par l’usine et aussi bien aient été utilisées avec un retard de plusieurs mois voire une année  lorsqu’elles sont appliquées sur la pipe. Elles peuvent également avoir été fixées après coup pour réparer une fêlure etc…  


This is a list with examples of hallmarked pipes to illustrate the different nomenclature to be found:
Voici une liste avec des exemples de poinçons pour illustrer les différentes nomenclatures susceptibles d’être trouvées.


# - 1902 hallmarked and with HC without a cartouche. The only other stamp is “LONDON MADE.”  
# - 1902 hallmarked and with HC without a cartouche. The only other stamp is “LONDON MADE.”