Comoy's Dating Guide/fr: Difference between revisions

Created page with "=====De 1917 jusqu’à la fin des années 30 (au plus tard 1938)===== On retrouve le COMOY’S un peu fantaisie marqué en courbe, en majuscules à empattement, une apostroph..."
(Created page with "==Le nom Comoy’s== =====De 1900 jusqu’à peu près 1919===== D’habitude, on trouve le nom Comoy’s écrit en lettres fluides et attachées inclinées vers l’avant,...")
(Created page with "=====De 1917 jusqu’à la fin des années 30 (au plus tard 1938)===== On retrouve le COMOY’S un peu fantaisie marqué en courbe, en majuscules à empattement, une apostroph...")
Line 36: Line 36:
|}
|}


=====1917 to the end of the 1930's (at least 1938)=====
=====De 1917 jusqu’à la fin des années 30 (au plus tard 1938)=====
The slightly fancy “COMOY’S” can be found stamped in a curve, in upper case script with serifs, apostrophe before the “S,” and the “C” larger than the other letters. The arched “COMOY’S” with serifs and apostrophe may have been continued for a short time after the WW I. Pipes can also be found with the name stamped across the top of the stem as apposed to along the side.
On retrouve le COMOY’S un peu fantaisie marqué en courbe, en majuscules à empattement, une apostrophe avant le « S », et le « C » plus grand que les autres lettres. Le « COMOY’S » arqué à empattement et apostrophe peut avoir persisté pour une courte période après la Première Guerre Mondiale. On peut aussi trouver des pipes avec le nom marqué en haut du tuyau au lieu d’un marquage sur le côté.


[[File:Comoy-arched.jpg|100px|thumb|left|Arched]]
[[File:Comoy-arched.jpg|100px|thumb|left|Arched]]