Dunhill/fr: Difference between revisions

Created page with "Ce qui suit est notre article revu et augmenté à propos de la plus connue des marques de pipes.Un grand merci à Yang Forcióri qui a fait la grande majorité du travail de..."
(Created page with "Comme pour la plupart des personnes, articles ou entreprises célèbres, une bonne part de traditions et de légendes se combine avec autant de spéculations et rend difficile...")
(Created page with "Ce qui suit est notre article revu et augmenté à propos de la plus connue des marques de pipes.Un grand merci à Yang Forcióri qui a fait la grande majorité du travail de...")
Line 81: Line 81:
Comme pour la plupart des personnes, articles ou entreprises célèbres, une bonne part de traditions et de légendes se combine avec autant de spéculations et rend difficile de séparer les faits réels du mythe. Il peut-être également difficile de faire la part de la vraie qualité et du génie marketing derrière une marque aussi célèbre que Dunhill. Dans cet article nous essaierons de nous y retrouver, ou au moins de donner une idée des difficultés aux lecteurs pour qu’ils fassent preuve de discernement devant l’information.
Comme pour la plupart des personnes, articles ou entreprises célèbres, une bonne part de traditions et de légendes se combine avec autant de spéculations et rend difficile de séparer les faits réels du mythe. Il peut-être également difficile de faire la part de la vraie qualité et du génie marketing derrière une marque aussi célèbre que Dunhill. Dans cet article nous essaierons de nous y retrouver, ou au moins de donner une idée des difficultés aux lecteurs pour qu’ils fassent preuve de discernement devant l’information.


What follows is our revised and expanded article on the most recognized pipe brand. Many thanks to Yang Forcióri who has done the vast majority of the work on this extensive revision. --[[User:Sethile|sethile]] ([[User talk:Sethile|talk]]) 20:50, 7 August 2019 (CDT)
Ce qui suit est notre article revu et augmenté à propos de la plus connue des marques de pipes.Un grand merci à Yang Forcióri qui a fait la grande majorité du travail de cette révision approfondie.--[[User:Sethile|sethile]] ([[User talk:Sethile|talk]]) 20:50, 7 August 2019 (CDT)
<br><br>
<br><br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>
Line 87: Line 87:
<br>
<br>
<center><gallery mode="traditional" widths=210px heights=170px perrow=5>
<center><gallery mode="traditional" widths=210px heights=170px perrow=5>
File:GettyImages-3062883.jpg|23rd March 1939: Alfred Henry Dunhill leaving 30 Duke Street, one of the firm's shops, to attend a general meeting of Alfred Dunhill Ltd. (Photo by Harry Todd).
File:GettyImages-3062883.jpg|23 Mars 1939 : Alfred Henry Dunhill quittant le 30, Duke Street, une de boutiques de l'entreprise, pour se rendre à une assemblée générale d'Alfred Dunhill Ltd (Photo par Harry Todd).
File:RD-3063019.jpg|14th May 1973: Richard Dunhill, Deputy Chairman of Dunhill'sand grandson of the founder, lighting his pipe at a display tracing the development of the Dunhill lighter. (Photo by Ian Showell/Keystone).  
File:RD-3063019.jpg|14 Mai 1973 : Richard Dunhill, vice-président de  Dunhill et petit fils de son fondateur, allumant sa pipe devant une vitrine retraçant l'évolution des briquets Dunhill. (Photo par Ian Showell/Keystone).  
File:GettyImages-583454676.jpg|Richard Dunhill, grandson of the famous Alfred Dunhill stands in his Paris store, in the '90s. (Photo by Micheline Pelletier).
File:GettyImages-583454676.jpg|Richard Dunhill, petit fils du célèbre Alfred Dunhill dans son magasin de Paris, dans les années 90. (Photo par  Micheline Pelletier).
File:GettyImages-1080044912.jpg|A $1200 pipe at the Dunhill store in Sydney. September 26, 1978. (Photo by John William Sefton).
File:GettyImages-1080044912.jpg|Une pipe à 1200 $ dans un magasin Dunhill à Sydney, le 26 septembre 1978. (Photo par John William Sefton).
</gallery></center>
</gallery></center>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>