Dunhill/fr: Difference between revisions

Created page with "Robin Philpott (Directeur général pour le Royaume Uni et l'Irlande) raconta quelque chose d'à peu près similaire au début des années 90, dans un article pour le Worldw..."
(Created page with "<center>40px'''Le grand développement commença donc dans les années 70, avec l'ajout à notre "cœur de métier" de produits pour fumeurs de nombreu...")
(Created page with "Robin Philpott (Directeur général pour le Royaume Uni et l'Irlande) raconta quelque chose d'à peu près similaire au début des années 90, dans un article pour le Worldw...")
Line 601: Line 601:
<span style="font-size:small">'''NB''' : Mr Richard Dunhill mentionne également ces changements dans une interview au Jack Webster's Show en 1984[https://pipedia.org/wiki/Dunhill#Video_Interview_with_Richard_Dunhill].</span>
<span style="font-size:small">'''NB''' : Mr Richard Dunhill mentionne également ces changements dans une interview au Jack Webster's Show en 1984[https://pipedia.org/wiki/Dunhill#Video_Interview_with_Richard_Dunhill].</span>


Something similar was also reported by Robin Philpott (the Managing Director UK and Ireland) in the early '90s, in an article to The Worldwide Pipe Smoker's Magazine.
Robin Philpott (Directeur général pour le Royaume Uni et l'Irlande) raconta quelque chose d'à peu près similaire  au début des années 90, dans un article pour le Worldwide Pipe Smoker's Magazine
<blockquote><q>Luxury goods now account for approximately 95% of Alfred Dunhill’s sales. Yet the pipe business remains crucial to the image and heritage of the company. While Robin Philpott is not predicting a huge growth in Dunhill’s pipe smoking activities, he is optimistic about the pipe division’s future and excited by potential markets.</q> The Worldwide Pipe Smoker's Magazine.<ref name=psm20>Rich, Tim. Vol. 2 (2nd Semester 1993). The Worldwide Pipe Smoker's Magazine (p. 40) [PDF version]. The Netherlands: Magazine Partners[https://pipedia.org/images/0/0e/Dunhillmagit.pdf].</ref></blockquote>
<blockquote><q>Les produits de luxe représentent aujourd'hui environ 95% des ventes d'Alfred Dunhill. Mais le commerce des pipes demeure toutefois crucial pour l'image et le patrimoine de l'entreprise. Alors que Robin Philpott n'imagine pas une forte croissance des activités de Dunhill dans le domaine de la pipe, il est optimiste quant à l'avenir de la branche pipes et enthousiaste quant aux marchés potentiels.</q> The Worldwide Pipe Smoker's Magazine.<ref name=psm20>Rich, Tim. Vol. 2 (2nd Semester 1993). The Worldwide Pipe Smoker's Magazine (p. 40) [PDF version]. The Netherlands: Magazine Partners[https://pipedia.org/images/0/0e/Dunhillmagit.pdf].</ref></blockquote>
[[File:GettyImages-1093018076.jpg|thumb|right|200px|Anthony Greener, Managing Director of Dunhill. 06 OCT 1978 (Photo by Chan Kiu/South China Morning Post).]]
[[File:GettyImages-1093018076.jpg|thumb|right|200px|Anthony Greener, directeur Général de Dunhill 6 octobre 1978. (Photo de Chan Kiu/South China Morning Post).]]
[[File:GettyImages-107415063.jpg|thumb|right|200px|14k Umbrella Pipe - Dunhill.]]
[[File:GettyImages-107415063.jpg|thumb|right|200px|Pipe parapluie Dunhill]]
[[File:Ds-1171950637.jpg|thumb|right|200px|GQ, September 1973 - Model wearing a Lanham Donegal-tweed suit, a Bill Blass round-neck sweater, a Superba bow tie, and an Alfred Dunhill shell briar pipe (Stephen Ladner/Conde Nast).]]
[[File:Ds-1171950637.jpg|thumb|right|200px|GQ, September 1973 - Model wearing a Lanham Donegal-tweed suit, a Bill Blass round-neck sweater, a Superba bow tie, and an Alfred Dunhill shell briar pipe (Stephen Ladner/Conde Nast).]]
At the beginning of the 60th decade, the Italian government restricted the use of the Briar to Italian manufacturers and the Algerian briar became scarce (a consequence of the Algerian War of Independence. 1954-1962), which forced Dunhill to turn to Grecian briar, as R. D. Fields said in [[The Art of Sandblasting]], "During the 1960s and ’70s Dunhill could not acquire the Algerian briar." Consequently, the company’s sandblast pipes were much shallower and less distinct and, as R. D. Fields also related in another article, [[A Tail of Two Briars]] that the age of the briar used in the '60s was averaged between 60 and 100 years old and then changed drastically to a briar less aged, between 50 and 80 years. These factors contributed to the construction of this concept of loss of quality. But as Dr Hanna argues in his article, "briar from certain regions has different physical qualities, but this does not seem to be related to taste and smoking potential." Mr Esserman, Loring, and David Webb also mention these changes.
Au début des années 60, le gouvernement italien réserva l'utilisation de la bruyère italienne aux pipiers italiens et la bruyère algérienne se raréfia (du fait de la guerre d'indépendance algérienne 1954-1962), ce qui obligea Dunhill à utiliser la bruyère grecque ainsi que le relate R.D.Field dans [[The Art of Sandblasting]], "durant les années 60 et 70, Dunhill ne pouvait plus se procurer de bruyère algérienne. Par conséquent le sablage des pipes de l'entreprise était plus superficiel et moins net, et, comme le raconte R.D. Field dans un autre article [[A Tail of Two Briars]] l'âge de la bruyère utilisée dans les années 60 était en moyenne de 60 à 100 ans puis changea radicalement pour une bruyère moins âgée, de 50 à 80 ans.Ces éléments participèrent à cette notion de perte de qualité. Mais comme le relève le Dr Hanna dans son article "la bruyère a des qualités physiques différentes selon les régions, mais ceci ne paraît pas avoir d'effet sur le goût et les qualités de fumage". Mr Esserman, Loring et David Webb ont également mentionné ces changements.
<blockquote><q>Dunhill around 1970 could not get discrete wood for the various - Sardinian for Tanshells, Algerian for Shells - Dunhill had to move to what I was told wood from Greece which did not blast as deep. Dunhill for a brief period used a black understain on the Shells - Dunhill experimented using blanks instead of hand-cut bits. So in the early-mid 1970's - Dunhill's reputation suffered. But Dunhill rebounded around 1975 and 1978 was one of Dunhill's greatest years ever.</q> Esserman<ref name=rich>Esserman, Richard. (2019). About Dunhill - Facebook Talks.</ref>.</blockquote>   
<blockquote><q>Dunhill autour de 1970 ne pouvait pas se procurer de bois distinct pour ses variétés de pipes sablées – sarde pour les Tanshell, Algérienne pour les Shell et dut se reporter à ce qu'on m'a dit sur de la bruyère grecque qu'on ne peut pas sabler aussi profondément. Dunhill durant une courte période utilisa une teinture de fond noire sur les shell – Dunhill essaya également des tuyaux pré formés au lieu des tuyaux fait main. Aussi, vers le milieu des années 70, la réputation de Dunhill en pâtit.Mais Dunhill rebondit vers 1975 et 1978 fut l'une des plus grandes années de Dunhill.</q> Esserman<ref name=rich>Esserman, Richard. (2019). About Dunhill - Facebook Talks.</ref>.</blockquote>   


<blockquote><q>Since the early 1960's Algerian briar has been largely unavailable to Dunhill and much harder briar (primarily Grecian) has had to be used for the finish. As a consequence since the mid-1960s, the Shell finish is generally found with a significantly shallower blast.</q>  The Dunhill Briar Pipe. <ref name=jcl16>Loring, J. C. (1998) The Dunhill Briar Pipe - The Patent Years and After, The Beginnings (p. 22). Chicago: self-published.</ref></blockquote>
<blockquote><q>Since the early 1960's Algerian briar has been largely unavailable to Dunhill and much harder briar (primarily Grecian) has had to be used for the finish. As a consequence since the mid-1960s, the Shell finish is generally found with a significantly shallower blast.</q>  The Dunhill Briar Pipe. <ref name=jcl16>Loring, J. C. (1998) The Dunhill Briar Pipe - The Patent Years and After, The Beginnings (p. 22). Chicago: self-published.</ref></blockquote>