Dunhill/fr: Difference between revisions

Created page with "== Black Briar & Dress == thumb|right|145px|Black Briar or Dress '''Black Briar''' c'est une finition foncée avec le veinage du bois contrasté en n..."
(Created page with "'''Red Bark''':Introduite en 1972, la Redbark possède un sablage d’une teinte rougeâtre, et c’est la plus célèbre des finitions Dunhill abandonnées. A l’origine, la...")
(Created page with "== Black Briar & Dress == thumb|right|145px|Black Briar or Dress '''Black Briar''' c'est une finition foncée avec le veinage du bois contrasté en n...")
Line 995: Line 995:
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>


== Black Briar & Dress ==
== Black Briar & Dress ==  
[[File:Blackbriar.jpg|thumb|right|145px|Black Briar or Dress]]
[[File:Blackbriar.jpg|thumb|right|145px|Black Briar or Dress]]
'''Black Briar''' is a smooth dark finish with vein contrasted in black introduced in 1973 and renamed the DRESS in 1979.
'''Black Briar''' c'est une finition foncée avec le veinage du bois contrasté en noir .Introduite en 1973 et rebaptisée DRESS en 1979.  
<br><br>
<br><br>
'''Dress''' - introduced in 1979. The Dress is a black smooth finish designed to look elegant with a tux or other formal ware - refined and sophisticated. A smooth jet-black stain with a silver band and a black mouthpiece that give to this line of pipes the distinctive elegance that has come to be associated with the Dunhill name.
'''Dress''' - Introduite en 1979, la Dress a une finition noire lisse, conçue pour être élégant en smoking ou autre tenue de soirée – raffinée et sophistiquée. Une teinture lisse et noire comme le jais et un tuyau noir confèrent à cette ligne de pipes l’élégance caractéristique qu'on a coutume d’associer au nom de Dunhill.
<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>