Dunhill/fr: Difference between revisions

Created page with "<blockquote><q>.Il existe une gamme à très beau grain, presque de qualité "DR" en finition 'root', marquée "Collector". Les pipes de cette série sont en géneral grandes..."
(Created page with "{| class="wikitable" style="margin: left;" |<center>'''Collector'''</center> |} thumb|right|145px La ligne Collector fut introduite en 1978. Il s'a...")
(Created page with "<blockquote><q>.Il existe une gamme à très beau grain, presque de qualité "DR" en finition 'root', marquée "Collector". Les pipes de cette série sont en géneral grandes...")
Line 1,109: Line 1,109:
La ligne Collector fut introduite en 1978. Il s'agissait de pipes "free-hand" taillées dans un plateau avec différentes finitions.
La ligne Collector fut introduite en 1978. Il s'agissait de pipes "free-hand" taillées dans un plateau avec différentes finitions.


<blockquote><q>A line of well grained, almost "DR" quality 'root' finished pipes stamped "Collector". The pipes in this series are generally larger and usually much larger than the typical "DR". They are often found in non-traditional 'Danish' style shapes and even when the shape is mostly traditional there is frequently a non-traditional touch. Larger Collectors are sometimes stamped XL.</q> Loring, J. C., The Dunhill Briar Pipe, The Patent Years and After (self-published, Chicago, 1998).</blockquote>  
<blockquote><q>.Il existe une gamme à très beau grain, presque de qualité "DR" en finition 'root', marquée "Collector". Les pipes de cette série sont en géneral grandes, et habituellement davantage que les "DR" typiques. On les trouve souvent dans des formes "Danoises" non traditionnelles et même quand la forme est traditionnelle on trouve fréquemment une touche non traditionnelle. Les plus grandes Collectors sont souvent marquées XL".</q> Loring, J. C., The Dunhill Briar Pipe, The Patent Years and After (self-published, Chicago, 1998).</blockquote>  


*<font size="3">See more examples here: '''[[Dunhill Collector]]'''</font>
*<font size="3">See more examples here: '''[[Dunhill Collector]]'''</font>