Dunhill Additional Stamps/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div> <br> ---- {| class="wikitable" style="margin: left;" |<center>'''Un 6 pour les tuyaux Saddle (''sifflet'..."
(Created page with "<blockquote>REMARQUAGES. A l'occasion, lorsqu'une pipe était envoyée chez Dunhill pour une réparation, une partie de la nomenclature qui était effacée était refrappée...")
(Created page with "<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div> <br> ---- {| class="wikitable" style="margin: left;" |<center>'''Un 6 pour les tuyaux Saddle (''sifflet'...")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 133: Line 133:
</blockquote>
</blockquote>


<blockquote><q>Over my 45 years of collecting Dunhill pipe - I have seen these odd markings. I am of the opinion that they are marks put on by dealers. For instance, I saw a DRR from the 1930s that had a small H sideways. I have seen small letters placed in odd places on the shanks. I spoke to Dunhill long before the current management was on board and they were of the opinion that they were ‘after markings’. All Dunhill nomenclature has a meaning - price, shape and date.</q> Richard Esserman - 2019.</blockquote>
<blockquote><q>Au cours des 45 ans durant lesquels j'ai collectionné des Dunhill, j'ai rencontré de ces marquages curieux. Je suis d'avis qu'il s'agit de marquages fait par des vendeurs. Par exemple j'ai vu une DRR des années 30 qui portait un petit H latéral. J'ai vu de petites lettres placées sur la tige dans des endroits curieux. J'en ai parlé à Dunhill bien avant que l'équipe de direction actuelle soit en place et ils étaient d'avis qu'il s'agissait de marquages ultérieurs, post-production. Chaque nomenclature Dunhill a une signification - prix, forme ou date.</q> Richard Esserman - 2019.</blockquote>


<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>
Line 139: Line 139:
----
----
{| class="wikitable" style="margin: left;"
{| class="wikitable" style="margin: left;"
|<center>'''6 for Saddle Mouthpiece'''</center>  
|<center>'''Un 6 pour les tuyaux Saddle (''sifflet'')'''</center>  
|}
|}
From the very early days and up until the early 1970s (possibly 1974. This was soon to be replaced by a more detailed formal 4- and 5-digit system around 1976), Dunhill used a '''6''' as a prefix to the shape code to indicate that the pipe was made with a saddle-bit stem.  For example, a Shape R indicates a pot-shaped bowl with a tapered stem, and a 6R would be the same bowl but with a saddle-bit stem, or 660, 639, and so forth.
Dunhill a utilisé un 6 comme préfixe de code de forme pour indiquer que la pipe devait avoir un tuyau de forme Saddle (sifflet), dès les tout débuts et ce, jusqu'au début des années 1970 (peut-être 1974, quand une numérotation plus détaillée  à 4 ou 5 chiffres arriva -autour de 1976). Par exemple, un code  forme R  indiquait une  tête de forme Pot avec un tuyau tapered (''fuselé''), un 6R signifiait  la même forme de tête mais avec un tuyau saddle (''sifflet''), ou bien encore 660, 639, et ainsi de suite.
<br>
<br>
<gallery mode="packed-hover" widths=105px heights=105px>
<gallery mode="packed-hover" widths=105px heights=105px>

Navigation menu