Dunhill Curiosities/fr: Difference between revisions

Created page with "<blockquote><q>A cette fin il a déjà été proposé de fournir une cartouche constituée d'un tampon de tabac cylindrique entouré d'un emballage ou enveloppe de papier ou a..."
(Created page with "Fait curieux, cette licence fonctionna sous le régime nazi et la production continua jusqu’à la mi -1943, quand l’usine fut bombardée à Hambourg par les forces Alliée...")
(Created page with "<blockquote><q>A cette fin il a déjà été proposé de fournir une cartouche constituée d'un tampon de tabac cylindrique entouré d'un emballage ou enveloppe de papier ou a...")
Line 13: Line 13:
Le 19 septembre 1921, Alfred déposa un brevet aux Etats Unis pour des cartouches de tabac à pipe pré-formées, brevet numéro [https://pipedia.org/images/d/d9/US1490808.pdf 1490808].  Le brevet anglais avait été accordé en 1920, brevet n° 172198/20. Malheureusement, je n'ai pas pu retrouver le brevet original pour savoir –exactement- ce qui fut déposé et breveté. Cette invention montre un dispositif pour bourrer ou remplir une pipe facilement pour la fumer. Le brevet fut déposé le 15 avril 1924 aux Etats-Unis.
Le 19 septembre 1921, Alfred déposa un brevet aux Etats Unis pour des cartouches de tabac à pipe pré-formées, brevet numéro [https://pipedia.org/images/d/d9/US1490808.pdf 1490808].  Le brevet anglais avait été accordé en 1920, brevet n° 172198/20. Malheureusement, je n'ai pas pu retrouver le brevet original pour savoir –exactement- ce qui fut déposé et breveté. Cette invention montre un dispositif pour bourrer ou remplir une pipe facilement pour la fumer. Le brevet fut déposé le 15 avril 1924 aux Etats-Unis.


<blockquote><q>For this purpose it has already been proposed to provide a cartridge formed from a cylindrical wad of tobacco furnished with a wrapping or envelope of paper or other material which can be readily torn and with a suitable length of tape or the like secured to the said wrapping or envelope and so disposed with respect thereto that the tape, will when pulled serve as means for tearing the wrapping or envelope and for removing the same either before or after the insertion of the cartridge into the bowl of the pipe.<br>
<blockquote><q>A cette fin il a déjà été proposé de fournir une cartouche constituée d'un tampon de tabac cylindrique entouré d'un emballage ou enveloppe de papier ou autre matériau qui puisse être déchiré facilement  avec une longueur suffisante de bande adhésive ou équivalent attaché à la dite enveloppe  et ainsi placée que la bande adhésive, une fois tirée, serve à déchirer l'enveloppe et à la retirer une fois la cartouche de tabac insérée dans le foyer de la pipe.<br>
My present invention relates to an in proved form of a cartridge, which is easy to manufacture and simple and convenient in use.</q> UNITED STATES PATENT OFFICE - ALFRED DUNHILL, OF LONDON, ENGLAND. MEANS FOR CHARGING SMOKING PIPES. Serial No. 501,552.</blockquote>
Mon invention présente a trait à une forme améliorée de cartouche, qui est facile à fabriquer et pratique à utiliser</q> BUREAU DES BREVETS DES ETATS—UNIS. ALFRED DUNHILL DE LONDRES ANGLETERRE- DISPOSITIF POUR BOURRER LES PIPES- Numéro de série 501.552.</blockquote>


The product appears in "About Smoke" catalog - "Dunhill Tobaccos" section.
The product appears in "About Smoke" catalog - "Dunhill Tobaccos" section.