23,116
edits
The History of Dunhill's Shell/fr: Difference between revisions
Created page with "La bruyère est trempée dans une huile minérale ou végétale. Par exemple, dans le cas de la bruyère algérienne (un bois très adapté à la production de ces nouvelles p..."
(Created page with "<blockquote>"Cette invention concerne le traitement de surface de la pipe, dans un but décoratif. C'est le procédé par lequel le grain voit son relief accentué, donnant ai...") |
(Created page with "La bruyère est trempée dans une huile minérale ou végétale. Par exemple, dans le cas de la bruyère algérienne (un bois très adapté à la production de ces nouvelles p...") |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
<blockquote>"Cette invention concerne le traitement de surface de la pipe, dans un but décoratif. C'est le procédé par lequel le grain voit son relief accentué, donnant ainsi au bois une apparence très élégante, sans que cela interfère dans la durabilité et la qualité de la pipe. Bien que le sablage ait été utilisé auparavant dans le traitement de surface du bois et l'accentuation du grain, j'ai trouvé qu'en pratique ce traitement seul ne donnait pas un résultat satisfaisant, en cela qu'il tendait à fissurer le bois, ce qui n'arrive plus avec mon procédé complémentaire de traitement par bain d'huile et chaleur. | <blockquote>"Cette invention concerne le traitement de surface de la pipe, dans un but décoratif. C'est le procédé par lequel le grain voit son relief accentué, donnant ainsi au bois une apparence très élégante, sans que cela interfère dans la durabilité et la qualité de la pipe. Bien que le sablage ait été utilisé auparavant dans le traitement de surface du bois et l'accentuation du grain, j'ai trouvé qu'en pratique ce traitement seul ne donnait pas un résultat satisfaisant, en cela qu'il tendait à fissurer le bois, ce qui n'arrive plus avec mon procédé complémentaire de traitement par bain d'huile et chaleur. | ||
La bruyère est trempée dans une huile minérale ou végétale. Par exemple, dans le cas de la bruyère algérienne (un bois très adapté à la production de ces nouvelles pipes).La pièce peut être immergée durant une longue période, disons plusieurs semaines. Après avoir été retirée de l'huile, elle est exposée à la chaleur. Ce procédé prend un certain nombre de jours. L'exsudat d'huile ressort à la surface et est essuyé régulièrement. Ce traitement a pour résultat de rendre le grain plus dur et plus accentué dans une certaine mesure, tandis que l'huile forme un revêtement étanche. | |||
After that, the wood is subjected to the action of the sandblasting, which removes the hardened oil coating and also infers the cutting effect. If the result is not satisfactory, it will be soaked again in oil, treated with heat and sandblasting; And so on, as many times as necessary, according to the extent to which you want to accentuate the grain or highlight it in relief. The resulting piece is extremely beautiful and constitutes an admirable smoking tobacco pipe."</blockquote> | After that, the wood is subjected to the action of the sandblasting, which removes the hardened oil coating and also infers the cutting effect. If the result is not satisfactory, it will be soaked again in oil, treated with heat and sandblasting; And so on, as many times as necessary, according to the extent to which you want to accentuate the grain or highlight it in relief. The resulting piece is extremely beautiful and constitutes an admirable smoking tobacco pipe."</blockquote> | ||