Loewe & Co./fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "La période de transition – et donc celle qui nous intéresse ici – débute quelques temps après 1960. Durant cette période, les pipes étaient encore fabriquées dans l..."
(Created page with "== Eléments de datation ==")
(Created page with "La période de transition – et donc celle qui nous intéresse ici – débute quelques temps après 1960. Durant cette période, les pipes étaient encore fabriquées dans l...")
Line 29: Line 29:
== Eléments de datation ==
== Eléments de datation ==


The period of transitions — and therefore of interest, here — begins some time after 1960.
La période de transition – et donc celle qui nous intéresse ici – débute quelques temps après 1960. Durant cette période, les pipes étaient encore fabriquées dans l’immeuble de Haymarket, mais  bien sûr, plus par le défunt Emil. Civic dirigeait les affaires, et avait apparemment  pris le contrôle  avec le consentement du fondateur ou de ses successeurs bien des années auparavant. Il n’y a aucun indice que les pipes fabriquées sous le contrôle de Civic aient été de moindre valeur que les toutes premières Loewé.
Around that year, the pipes were still being made in the Haymarket building, though - of course -
no longer by the late Emil himself. Civic was running the business, apparently having taken over
from the founder or his successors under a mutual agreement many years previously. There is no
indication that the pipes made under Civic ownership at this time were any less highly regarded
than earlier Loewes.


Based on information rendered by owners of hallmarked Loewe pipes, the stamping from 1920
Based on information rendered by owners of hallmarked Loewe pipes, the stamping from 1920

Navigation menu