Loewe & Co./fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "Logo 'L&Co'. Un marquage de gradation ou de série apparaît sous la tige sur les pipes plus tardives. D’après les indices fournis par les catalogues, les gradations ont é..."
(Created page with "===== Côté gauche de la tige =====")
(Created page with "Logo 'L&Co'. Un marquage de gradation ou de série apparaît sous la tige sur les pipes plus tardives. D’après les indices fournis par les catalogues, les gradations ont é...")
Line 39: Line 39:
===== Côté gauche de la tige =====
===== Côté gauche de la tige =====


Logo 'L&Co'. A series or grade stamp appears underneath this on later pipes. According to catalogue
Logo 'L&Co'. Un marquage de gradation ou de série apparaît sous la tige sur les pipes plus tardives. D’après les indices fournis par les catalogues, les gradations ont été introduites quelque part entre 1956 et 1964. Les premiers noms de série à être utilisés semblent être « CENTURION », « ORIGINAL « et «  OLD ENGLISH ». D’après les catalogues, les séries CENTURION étaient censées être faites de bruyère d’au moins cent ans. Ces gradations ne furent pas introduites avant une période située entre 1956 et 1964, selon les informations fournies par un Danois  qui détient des catalogues Loewé. Sans doute un peu plus  tard, de nouvelles séries furent introduites, notamment « MOUNTED », « SPIGOT », « STANDARD » et « STRAIGHT GRAIN ». Il n’y a sûrement pas de marquages de série sur les pipes fabriquées jusqu’en 1920. Il n’y en avait aucun non plus sur les pipes sablées proposées en 1950 comme « Ripple Grains ». Le catalogue de cette année là montre aussi une pipe appelée « Process », au fini naturel et avec  un fourneau spécialement traité ne nécessitant pas de culottage. Toutes deux avaient disparu en 1956.
evidence, grades were introduced at some stage between 1956 and 1964. The first series names to be used appear to be 'CENTURION' and 'ORIGINAL' and 'OLD ENGLISH'. According to catalogues, they denote grades. Centurions were allegedly made of wood over 100 years old. Grading was not introduced until some time between 1956 and 1964, as one Danish owner of Loewe catalogues reports. Additional, probably later, grade stamps include 'MOUNTED', 'SPIGOT', 'STANDARD' and 'STRAIGHT GRAIN'. There are certainly no grade stamps on pipes made up to 1920. There were also none on the sandblast pipes advertised as Ripple Grains in 1950. That year's catalogue also lists a pipe called the "Process", with a natural finish and a processed bowl requiring no breaking- in. Both the Process and the blasts were missing in 1956.


(There is also a case of 'Great Britain' being stamped here in place of a series name, though
(There is also a case of 'Great Britain' being stamped here in place of a series name, though

Navigation menu