23,116
edits
The Earliest Dunhill?/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "L'histoire commerciale de Dunhill remonte au début du XIXe siècle à Londres, où l'arrière-grand-père d'Alfred était marchand de tissus et de mercerie, la famille vivant..."
(Created page with "'''''Ecrit par J John C. Loring'''''<br> ''Mis à disposition par Yang Forcióri et traduit par Jean-Christophe Bienfai''") |
(Created page with "L'histoire commerciale de Dunhill remonte au début du XIXe siècle à Londres, où l'arrière-grand-père d'Alfred était marchand de tissus et de mercerie, la famille vivant...") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
''Mis à disposition par Yang Forcióri et traduit par Jean-Christophe Bienfai'' | ''Mis à disposition par Yang Forcióri et traduit par Jean-Christophe Bienfai'' | ||
L'histoire commerciale de Dunhill remonte au début du XIXe siècle à Londres, où l'arrière-grand-père d'Alfred était marchand de tissus et de mercerie, la famille vivant au-dessus de la boutique. La génération suivante vit le grand-père d'Alfred se faire un nom en tant que marchand de charbon et fabricant de sacs, sa famille vivant toujours au-dessus de la boutique. Mais au cours de la seconde moitié du XIXe siècle, Henry, le père d'Alfred, put installer sa famille dans une maison indépendante et, en 1885, il avait étendu son activité de fabrication de sacs aux toiles, bâches stores à ressort, cordes, tapis, harnais, vêtements d'équitation de toutes sortes au 125-127 Euston Road. Alfred, âgé de 15 ans, rejoint son père en tant qu'apprenti en 1887. Si l'on compare le fils au père, il est clair qu'Alfred partageait la volonté d'Henry de développer l'entreprise familiale, mais ce fut Alfred qui chercha à équiper les classes supérieures plutôt que populaires, en ouvrant DUNHILL MOTORITIES pour répondre aux besoins des riches amateurs d'automobiles en 1893. | |||
One never knows what one will find on eBay, but since I had never even heard of a surviving Dunhill product dating to before Alfred’s proprietorship I caught my breadth when my weekly eBay search came upon a battered metal trout fly case bearing the stamp of HENRY DUNHILL at the 125-127 Euston Road address. This unassuming piece most likely dates to the late 1880’s perhaps reflecting apprentice Alfred’s initials efforts to direct the family business toward the upper classes. In any event it certainly is one of the earliest surviving Dunhill products. | One never knows what one will find on eBay, but since I had never even heard of a surviving Dunhill product dating to before Alfred’s proprietorship I caught my breadth when my weekly eBay search came upon a battered metal trout fly case bearing the stamp of HENRY DUNHILL at the 125-127 Euston Road address. This unassuming piece most likely dates to the late 1880’s perhaps reflecting apprentice Alfred’s initials efforts to direct the family business toward the upper classes. In any event it certainly is one of the earliest surviving Dunhill products. | ||