Rarities Gallery/fr: Difference between revisions

Created page with "<center>Cette page contient des modifications qui ne sont pas marquées pour la traduction.</center> ----- <br> <center>'''Ensemble de pipes de cocktail Dunhill'''</center> P..."
(Created page with "Galerie d'Objets rares")
 
(Created page with "<center>Cette page contient des modifications qui ne sont pas marquées pour la traduction.</center> ----- <br> <center>'''Ensemble de pipes de cocktail Dunhill'''</center> P...")
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<center>Cette page contient des modifications qui ne sont pas marquées pour la traduction.</center>
-----
<br>
<br>
<center>'''Dunhill Cocktail Pipes Set.'''</center>
<center>'''Ensemble de pipes de cocktail Dunhill'''</center>
Ladies pipe with interchangeable bowls, circa 1918. All 4 bowls are cut out of single briar root. It was the best-quality line (A).
Pipe de dame avec fourneaux interchangeables, vers 1918. Les 4 têtes sont taillées dans un seul bloc de bruyère. C’était la qualité la plus fine (A). L’ensemble comporte deux tuyaux et les deux sont marqués du numéro d’enregistrement Dunhill (’Dunhill Reg. Number'). Les pipes ont été faites à la fin de 1918. Le coffret original breveté Dunhill est daté de 1919. Une seule tête (photo 2) été très légèrement fumée. Il y a des traces de goudron sur le dessus du fourneau mais la finition d’origine de la bruyère est encore visible à l’intérieur du fourneau. Les trois autres têtes n’ont pas été fumées.
Set has 2 stems and both are stamped with Dunhill Reg. Number.
Pipes were made at the end of 1918. Original Dunhill patented case is dated 1919.
Only 1 bowl (picture 2) has been very lightly smoked - there are traces of charring at the rim but the original Bruyere finish is still visible inside the bowl. The other 3 bowls are unsmoked.
<br>  
<br>  
<gallery mode="packed-hover">
<gallery mode="packed-hover">
Line 17: Line 17:
----
----
<br>
<br>
<gallery mode="packed-hover" caption="A rare 1920 Patent, courtesy courtesy Racine & Laramie Tobaconist">
<gallery mode="packed-hover" caption="Rare pipe du brevet de 1920, avec l'aimable autorisation de Racine & Laramie Tobaconist">
File:Dunill-Case Pat-.jpeg|courtesy Racine & Laramie Tobaconist
File:Dunill-Case Pat-.jpeg|courtesy Racine & Laramie Tobaconist
File:DunhillOpen.jpeg|courtesy Racine & Laramie Tobaconist
File:DunhillOpen.jpeg|courtesy Racine & Laramie Tobaconist
Line 24: Line 24:
----
----
<br>
<br>
<center>'''A Rare 1918 Patent'''</center>
<center>'''Pipe rare du brevet de 1918'''</center>
<q>Kevin writes that "the late Mr. John Loring and I were in his room discussing the cataloging of various stampings on pre-WWII Dunhill mouthpieces when the discussion turned towards the peculiar year of 1924. John and I had several Bruyere pipes in our collection that had the even-width DUNHILL over LONDON stampings that are normally dated to 1918. However, four of these pipes were all date-coded to 1924. I remarked that I had only seen one Dunhill pipe that was a definitively-stamped 1918, and this is that pipe. What is more, the <AD> factory hallmarked sterling silver on this pipe is also hallmarked to 1918 (leopard's head, lion passant, date letter of c).</q>
<q>Kevin écrit que “feu Mr John Loring et moi-même étions chez lui en train de discuter de l’établissement d’un catalogue des nombreux marquages des tuyaux des Dunhill d’avant la Seconde Guerre Mondiale lorsque la discussion vint à porter spécifiquement sur l’année 1924. John et moi possédions plusieurs bruyères dans notre collection qui avaient le marquage DUNHILL de largeur constante au-dessus du LONDON, marquage qui est normalement celui de l’année 1918. Cependant, quatre de ces pipes portaient le code de 1924. J’ai remarqué que je n’avais vu qu’une seule pipe qui soit sans doute aucun datée de 1918, et c’est cette pipe. Qui plus est, le poinçon porté sur la bague <AD>en argent de cette pipe est également daté de 1918 (tête de léopard, lion passant et la lettre C pour la date).</q>


<q>This pipe helped to confirm Loring's work in dating these pipes, and my cataloging of five PROV. PRO stamped mouthpieces. The PROV. PRO mouthpiece stampings (also on this pipe, but faint) were on the earliest Dunhill pipes. I have only seen this stamp on Duke St. stamped pipes and this particular pipe here.</q>
<q>This pipe helped to confirm Loring's work in dating these pipes, and my cataloging of five PROV. PRO stamped mouthpieces. The PROV. PRO mouthpiece stampings (also on this pipe, but faint) were on the earliest Dunhill pipes. I have only seen this stamp on Duke St. stamped pipes and this particular pipe here.</q>