Vintage Dunhill tobacco made in… Germany!?/fr: Difference between revisions

Created page with "Von Eicken utilisa-t-il les mêmes recettes que les tabacs originaux fabriqués à Londres ? Herr Von Eicken a écrit que leurs tabacs Dunhill étaient une copie proche de l'..."
(Created page with "Malgré les connaissances tirées du forum FDT et les choses que j'avais lues, j'avais encore quelques questions. J'ai donc décidé d'envoyer un courrier à Von Eicken dans l...")
(Created page with "Von Eicken utilisa-t-il les mêmes recettes que les tabacs originaux fabriqués à Londres ? Herr Von Eicken a écrit que leurs tabacs Dunhill étaient une copie proche de l'...")
Line 38: Line 38:




Did Von Eicken use the same recipes as the original London made ones?
Von Eicken utilisa-t-il  les mêmes recettes que les tabacs originaux fabriqués à Londres ? Herr Von Eicken a écrit que leurs tabacs Dunhill étaient une copie proche de l'original. Mais selon certains membres, les offres allemandes de Dunhill n'étaient, hum, pas aussi bonnes. Uli, membre de la FDT, raconte : "En tant qu'étudiant, j'ai commencé à fumer en 1959. Rapidement, mon tabac préféré est devenu le Dunhill Standard Mixture et il était (parmi d'autres produits Dunhill) fabriqué en Allemagne. Une fois, en Suisse, je me suis acheté une boîte originale de Dunhill, la différence était frappante ! Après cela, je n'ai plus jamais acheté de tabac Dunhill fabriqué en Allemagne". Rainer, ami allemand et encyclopédie ambulante du fumeur de pipe, a confirmé ces propos. Il m'a dit qu'un vieil ami fumeur de pipe lui avait dit que le London Mixture fabriqué en Allemagne était affreux comparé à l'original.... Super, ai-je pensé, j'ai apparemment acheté une boîte de tabac qui peut rivaliser avec le redoutable Clan (de Theodorus Niemeijer)...
Herr Von Eicken wrote that their Dunhill tobaccos were a close copy to the original. But according to some members the German Dunhill offerings were, uhm, not so good. FDT member Uli says: “As a student I started smoking in 1959. Soon my favourite tobacco became Dunhill Standard Mixture and it was (amongst other Dunhill offerings) made in Germany. One time in Switzerland I bought myself an original Dunhill tin, the difference was striking! After that I never bought a German made Dunhill tobacco.” German friend and walking pipe-smoking encyclopaedia Rainer confirmed this. He told me that an old pipe smoking friend of him said that the German made London Mixture was awful compared to the original.. Great, I thought, I apparently bought a tobacco tin that can rival with the dreaded Clan (by Theodorus Niemeijer)
 
[[File:Original london mixture.jpg|thumb|right|Original Dunhill London Mixture tin]]
[[File:Original london mixture.jpg|thumb|right|Boîte originale de  Dunhill London Mixture]]


Did Von Eicken kept producing Dunhill tobacco in Nazi Germany until 1943, when their factories were bombed by the allied forces?
Did Von Eicken kept producing Dunhill tobacco in Nazi Germany until 1943, when their factories were bombed by the allied forces?