Rarities Gallery/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "<q>Ainsi celle que vous regardez est une très rare Dunhill de 1918 de forme 60 et de bonne taille (un groupe 4+) dans de parfaites conditions de conservation. C’est le pend..."
(Created page with "<q>Cette pipe permit de confirmer le travail de datation de Loring sur ces pipes, et mon inventaire de cinq tuyaux marqués PROV.PRO. Les marquages du tuyau PROV.PRO (que l’...")
(Created page with "<q>Ainsi celle que vous regardez est une très rare Dunhill de 1918 de forme 60 et de bonne taille (un groupe 4+) dans de parfaites conditions de conservation. C’est le pend...")
Line 29: Line 29:
<q>Cette pipe permit de confirmer le travail de datation de Loring sur ces pipes, et mon inventaire de cinq tuyaux marqués PROV.PRO. Les marquages du tuyau PROV.PRO (que l’on retrouve également sur cette pipe, mais presque effacé) se trouvaient sur les premières Dunhill. J’ai uniquement rencontré ce marquage sur des pipes marquées Duke Street et sur celle-ci en particulier.</q>
<q>Cette pipe permit de confirmer le travail de datation de Loring sur ces pipes, et mon inventaire de cinq tuyaux marqués PROV.PRO. Les marquages du tuyau PROV.PRO (que l’on retrouve également sur cette pipe, mais presque effacé) se trouvaient sur les premières Dunhill. J’ai uniquement rencontré ce marquage sur des pipes marquées Duke Street et sur celle-ci en particulier.</q>


<q>So, what you are looking at is a very rare 1918 Dunhill shape 60 of solid proportions (a group 4+) in extraordinarily fine condition. This is the mate to my 1917 shell of the same shape (a "notched shell", as John called them), and will be a fine and very important addition to the Dunhill collector. These 1918 stamped pipes are much rarer than the arched DUNHILL-stamped pipes of 1919.</q>
<q>Ainsi celle que vous regardez est une très rare Dunhill de 1918 de forme 60 et de bonne taille (un groupe 4+) dans de parfaites conditions de conservation. C’est le pendant de ma pipe shell de 1917 de la même forme (une « shell dentelée » comme disait John) et elle constitue un bel et important apport pour le collectionneur de Dunhill. Ces pipes marquées de 1918 sont plus rares que les pipes DUNHILL de 1919 avec le marquage en arc.</q>


'''Note:''' <q>Our bands always carry at least an AD mark (in a diamond frame) and “925” for Sterling silver. Sometimes may not have the full Assay office hallmarks (which are not required if the silver weight does not exceed 7 grams).</q> Kalmon S. Hener. Product Line Director - The White Spot Smoker's Accessory Division and Walthamstow site.
'''Note:''' <q>Our bands always carry at least an AD mark (in a diamond frame) and “925” for Sterling silver. Sometimes may not have the full Assay office hallmarks (which are not required if the silver weight does not exceed 7 grams).</q> Kalmon S. Hener. Product Line Director - The White Spot Smoker's Accessory Division and Walthamstow site.

Navigation menu