DUNHILL PIPE TOBACCO: 1907 – 1990/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

DUNHILL PIPE TOBACCO: 1907 – 1990/fr (view source)

Revision as of 15:26, 29 June 2021

139 bytes added ,  2 years ago
Created page with "En 1936 on introduisit les “Throgmorton” et “Old Colonial” (mélanges de type inconnu), de même que le “Twist” (référencé comme "Negro Head Twist" en 1938) qui..."
(Created page with "Les prix continuèrent rapidement à grimper dans les années 20 et à partir de 1923 les mélanges à 24/8 (24 shillings 8 pence) passèrent à 28/8 (28 shillings 8 pence) et...")
(Created page with "En 1936 on introduisit les “Throgmorton” et “Old Colonial” (mélanges de type inconnu), de même que le “Twist” (référencé comme "Negro Head Twist" en 1938) qui...")
Line 28: Line 28:
Les prix continuèrent rapidement à grimper dans les années 20 et à partir de 1923 les mélanges à 24/8 (24 shillings 8 pence) passèrent à 28/8 (28 shillings 8 pence) et les mélanges à 30/8 (30 shillings 8 pence) étaient montés à 34/8 (34 shillings 8 pence). Cette augmentation, toutefois, fut quelque peu compensée par le lancement de quelques "blends" de marque à des prix inférieurs à 20 / (20 shillings) la livre : Standard Mixture” (avec plus ou moins de Latakia suivant le mélange - mild, medium et full), un Virginia légèrement vieilli  le "Prince of Wales" et un Virginia " Three Year Matured” (Vielli trois ans). Un nouvel assemblage à 28/8 (28 shillings 8 pence) le "Super", qui semble avoir été un Virginia ou un Oriental, fut également introduit au début des années 1920. Ensuite, excepté le lancement en 1928 du mélange Latakia /Cavendish "London Mixture" à 20/8 (20 shilling 8 pence) la livre, l'offre des tabacs resta inchangée en terme de mélanges proposés et assez stable en terme de tarifs pendant plus d'une décennie. En 1928 par exemple, les “Standard Mixture”, “London Mixture”, “Three Year Matured” étaient tous à  20/8 (20 shillings 8 pence) la livre; tous les "My Mixture" étaient à 21/8 la livre; Ye Olde Signe”, “Harmony” “Durbar” et “Super” étaient tous à  29/4 la livre; et le  “Royal Yacht” et le  “Cuba” étaient à  35/4 la livre. Au milieu (et à la fin) des années 30, nous voyons que le prix des "My Mixture a été légèrement baissé  à 21/2 la livre et que les mélanges les plus chers ont été légèrement "arrondis" au chiffre  supérieur à 30/ (30 shillings) et 36/ (36 shillings). Deux notes additionnelles : tout d'abord le mélange “Prince of Wales” fut spécialement assemblé pour et en l'honneur d'Edward, Prince de Galles à titre de remerciement pour son Royal Warrant (Mandat Royal de 1921).De façon surprenante, ce blend survécut aux scandales successifs et variés de trois décennies et n'a pas été retiré de la gamme avant les années 60. Ensuite, et bien que jamais proposé en tant que produit "Dunhill" ou dans les boutiques Dunhill, au moins pendant la période précédant la Seconde Guerre Mondiale, à partir de 1923, Dunhill a vendu en gros le mélange pour pipe  "Barking Dog" de la Continental Tobacco Co/Philip Morris & Co hors des USA par le biais de sa filiale Parker.
Les prix continuèrent rapidement à grimper dans les années 20 et à partir de 1923 les mélanges à 24/8 (24 shillings 8 pence) passèrent à 28/8 (28 shillings 8 pence) et les mélanges à 30/8 (30 shillings 8 pence) étaient montés à 34/8 (34 shillings 8 pence). Cette augmentation, toutefois, fut quelque peu compensée par le lancement de quelques "blends" de marque à des prix inférieurs à 20 / (20 shillings) la livre : Standard Mixture” (avec plus ou moins de Latakia suivant le mélange - mild, medium et full), un Virginia légèrement vieilli  le "Prince of Wales" et un Virginia " Three Year Matured” (Vielli trois ans). Un nouvel assemblage à 28/8 (28 shillings 8 pence) le "Super", qui semble avoir été un Virginia ou un Oriental, fut également introduit au début des années 1920. Ensuite, excepté le lancement en 1928 du mélange Latakia /Cavendish "London Mixture" à 20/8 (20 shilling 8 pence) la livre, l'offre des tabacs resta inchangée en terme de mélanges proposés et assez stable en terme de tarifs pendant plus d'une décennie. En 1928 par exemple, les “Standard Mixture”, “London Mixture”, “Three Year Matured” étaient tous à  20/8 (20 shillings 8 pence) la livre; tous les "My Mixture" étaient à 21/8 la livre; Ye Olde Signe”, “Harmony” “Durbar” et “Super” étaient tous à  29/4 la livre; et le  “Royal Yacht” et le  “Cuba” étaient à  35/4 la livre. Au milieu (et à la fin) des années 30, nous voyons que le prix des "My Mixture a été légèrement baissé  à 21/2 la livre et que les mélanges les plus chers ont été légèrement "arrondis" au chiffre  supérieur à 30/ (30 shillings) et 36/ (36 shillings). Deux notes additionnelles : tout d'abord le mélange “Prince of Wales” fut spécialement assemblé pour et en l'honneur d'Edward, Prince de Galles à titre de remerciement pour son Royal Warrant (Mandat Royal de 1921).De façon surprenante, ce blend survécut aux scandales successifs et variés de trois décennies et n'a pas été retiré de la gamme avant les années 60. Ensuite, et bien que jamais proposé en tant que produit "Dunhill" ou dans les boutiques Dunhill, au moins pendant la période précédant la Seconde Guerre Mondiale, à partir de 1923, Dunhill a vendu en gros le mélange pour pipe  "Barking Dog" de la Continental Tobacco Co/Philip Morris & Co hors des USA par le biais de sa filiale Parker.


In 1936 “Throgmorton” and “Old Colonial” (blend types unknown) were introduced, as was “Twist” (referred to as “Negro Head Twist” in 1938) which was sold in the form of three twisted rolls, either sliced or unsliced.  Also in the late 1930s Dunhill bought the assets of  the Savory tobacco shop, including two Oriental blends “Baby’s Bottom” and “Savory’s Mixture” as well a third, straight Virginia “Baby’s Bottom” blend.   I lack English pricing data for the Savory tobacco additions but in the United States, “Baby’s Bottom” was priced in line with “Standard Mixture” and “Savory Mixture” 20% below  making “Savory Mixture” the then least expensive Dunhill ‘name’ blend tobacco. “Throgmorton” was named after the second Dunhill London “City” store (1923 – 1946).  “Old Colonial” was a blend of tobaccos from the then British empire intended to take advantage of lower import duties on those tobaccos thus allowing for significantly lower pricing, 24/- per lb, although not as low as the “My Mixtures” or “Standard Mixture” or, one can assume, “Savory’s Mixture”. It might also be noted that while several ‘name’ blends were added to the line card between 1912 and World War II, none were dropped. With the coming of the Second World War however, that was to change.
En 1936 on introduisit les “Throgmorton” et “Old Colonial” (mélanges de type inconnu), de même que le “Twist” (référencé comme "Negro Head Twist" en 1938) qui était vendu sous la forme de trois cordes de tabacs tordues sur elles- mêmes (en médaillons ou non). A la fin des années 30 également, Dunhill acheta le fonds de la boutique de tabacs Savory, y compris deux mélanges Orientaux  les “Baby’s Bottom” et “Savory’s Mixture”, ainsi qu'un troisième, un pur Virginia "Baby Bottom". Je ne dispose pas des prix anglais des tabacs Savory mais aux Etats Unis Le prix du "Baby's Bottom" correspondait à celui du "Standard Mixture" et celui du "Savory Mixture" était inférieur de 20 %, ce qui faisait du "Savory Mixture" le tabac de la marque Dunhill le moins cher de l'époque. Le Throgmorton fut nommé d'après le second magasin de Dunhill à Londres (1923 – 1946).  Le "Old Colonial" était un mélange de tabacs provenant de l'Empire Britannique d'alors, destiné à profiter des droits d'importation moins élevés sur ces tabacs, ce qui permettait d'offrir un prix nettement inférieur, ,bien que pas aussi bas que les "My Mixtures" ou "Standard Mixture" ou, on peut le supposer, "Savory's Mixture", de 24/- par livre. Il faut aussi noter qu'alors que plusieurs "blends de marque" étaient ajoutées à la gamme entre 1912 et la Seconde Guerre Mondiale, aucun ne fut supprimé. Avec la venue de la Seconde Guerre Mondiale, toutefois, ça allait changer.


The onset of World War II  curtailed the introduction of new blends save for the  American blended “American Mixture”.  That blend, probably introduced because cross Atlantic commerce was limited by the war, was never marketed outside the US although it continued to be offered in America into the 1980s.  Interestingly, unlike during the Great War I have never seen any indication that Dunhill offered World War II servicemen either special low cost blends or reduced prices on standard blends.  
The onset of World War II  curtailed the introduction of new blends save for the  American blended “American Mixture”.  That blend, probably introduced because cross Atlantic commerce was limited by the war, was never marketed outside the US although it continued to be offered in America into the 1980s.  Interestingly, unlike during the Great War I have never seen any indication that Dunhill offered World War II servicemen either special low cost blends or reduced prices on standard blends.  
Retrieved from "https://pipedia.org/wiki/Special:MobileDiff/47329"

Navigation menu