Translations:Dunhill/342/fr: Difference between revisions

From Pipedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Articles de John C. Loring == thumb|left|180px|© John C. Loring. John C. Loring,qui a maintenant « cassé sa pipe » faisait autorité en...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
== Articles de John C. Loring ==  
== Articles de John C. Loring ==  
[[File:John-loring-02.jpg|thumb|left|180px|© John C. Loring.]]
[[File:John-loring-02.jpg|thumb|left|180px|© John C. Loring.]]
[[John C. Loring]],qui a maintenant « cassé sa pipe » faisait autorité en matière de Dunhill. Son livre formidable, "The Dunhill Briar Pipe - the patent years and after" est un complément indispensable à la bibliothèque de tout collectionneur de Dunhill. Par malheur, le site de John Loring est fermé. Son fils, Michael Loring, avait espéré remettre le site d'aplomb, mais cela semble peu probable à ce stade. Outre "The Dunhill Briar Pipe", Loring a écrit plusieurs articles d'importance, qu'il a aimablement permis à Pipedia de publier. Quelques uns l'avaient été ici avant la disparition de son site. Par chance, plusieurs autres ont été fournis par Jean-Christophe Bienfait, qui les a également traduits en français, et le reste a également été ajouté par Yang Forcióri,qui a également toutes les photos. Nous pensons qu'à présent nous les avons tous ici; Si vous voyez quelque chose que nous avons oublié, et que vous l'avez, merci de l'ajouter ici ou de l'envoyer à sethile.pipes@gmail.com, nous l'ajouterons pour vous.<br><br><br>
[[John C. Loring]],qui a maintenant « cassé sa pipe » faisait autorité en matière de Dunhill. Son livre formidable, "The Dunhill Briar Pipe - the patent years and after" est un complément indispensable à la bibliothèque de tout collectionneur de Dunhill. Par malheur, le site de John Loring est fermé. Son fils, Michael Loring, avait espéré remettre le site d'aplomb, mais cela semble peu probable à ce stade. Outre "The Dunhill Briar Pipe", Loring a écrit plusieurs articles d'importance, qu'il a aimablement permis à Pipedia de publier. Quelques uns l'avaient été ici avant la disparition de son site. Par chance, plusieurs autres ont été fournis par Jean-Christophe Bienfait, qui les a également traduits en français, et le reste a également été ajouté par Yang Forcióri, qui a également toutes les photos. Nous pensons qu'à présent nous les avons tous ici; Si vous voyez quelque chose que nous avons oublié, et que vous l'avez, merci de l'ajouter ici ou de l'envoyer à sethile.pipes@gmail.com, nous l'ajouterons pour vous.<br><br><br>
<center>'''Articles de Loring'''</center>
<center>'''Articles de Loring'''</center>
[[File:Bkcont.jpg|right|120px|© John C. Loring.]]
[[File:Bkcont.jpg|right|120px|© John C. Loring.]]

Revision as of 12:27, 15 March 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Dunhill)
== Loring's Articles == 
[[File:John-loring-02.jpg|thumb|left|180px|© John C. Loring.]]
[[John C. Loring]], now a "broken pipe", was a leading authority on Dunhill pipes. His excellent book, "'''The Dunhill Briar Pipe''' - ''the patent years and after''", is an essential addition to any Dunhill collector's library. Sadly, John Loring's website is down. His son, Michael Loring had hoped to get the site back up, but that appears unlikely at this point. In addition to the Dunhill Briar Pipe, Loring wrote several important articles, which he had graciously allowed Pipedia to publish. Some made it here before his website disappeared. Very thankfully, several others were contributed by Jean-Christophe Bienfait, who has also translated them into French, and the rest have recently been added by Yang Forcióri, who also had all the photos. We think we have all of them here now. If you know of anything we're missing and have it, please add it here, or send it to sethile.pipes@gmail.com, and we can add it for you.<br><br><br>
<center>'''Lonring's Articles'''</center>
[[File:Bkcont.jpg|right|120px|© John C. Loring.]]
[[File:Bkchart.jpg|right|120px|© John C. Loring.]]
[[File:Cover1.jpg|right|120px|© John C. Loring.]]
[[File:Cover2.jpg|right|120px|© John C. Loring.]]
[[File:Cover3.jpg|right|120px|© John C. Loring.]]
*[[Loring's Pipe Collection]]
*[[Dunhill Retail Price List]]
*[[UPDATE PAGE]] - Errata and New Information - The Dunhill Briar Pipe
*[[A DUNHILL ERRATA SHEET FOR R. C. HACKER'S "RARE SMOKE"]]
*[[THE DUNHILL WHITE SPOT GUARANTEE]] - Dunhill's guarantee is generally credited as the impetus for implementing the date codes, as well as establishing its reputation. Dunhill expert, John C. Loring has written an excellent article on its establishment and refinement.
*[[Musing On Bits]]:  "Dunhill’s ‘push’ bit while not invented by Dunhill may well have been an important reason for its early success."
*[[The Earliest Dunhill?]]
*[[THE POST WWII “ODA/800” SERIES]]
*[[Dunhill Carved Heads]]
*[[DATING ENGLISH TINNED TOBACCO]]
*[[A DUNHILL ODA SHAPE CHART]]
*[[A DUNHILL DATING CORRECTION]]
*[[DUNHILL PIPE TOBACCO: 1907 – 1990]]
*[[A Hypothetical WWII Pipe]]
*[[In Search of the First Shell]]
*[[Grading the Pre World War II Dunhill Bruyere DR]]
*[[Some 1979 Dunhill]]: About the unfortunate episode of the 1979 "Sale" Pipes.
*[[The Early Dunhill OD]]
*[[Two Early Dunhills]]
*[[The 1980s Fake Dunhill]]
*[[Dunhill's Blends]]
*[[On Dunhill Tinned Tobacco]]
*[[The Dunhill 482 Billiard]]
*[[Dunhill Large Billiard Variations]]
*[[Deciphering an ODB 831]]
*[[The Extra Long Shank Dunill Canadian]]
*[[An eBay ES]]
*[[A Duke Street 'DR']]
*[[The Poor Man's Dunhill Mini-Magnum -- The 1976 Jumbo]]''' (By John Loring with Richard Esserman)
*[https://pipedia.org/images/c/c1/Loring_Atypical_LC-Ephemeris_-_PDF.pdf The Atypical LC]''' (in PDF), [https://pipedia.org/images/f/f1/Les_LC_Atypiques_-The_Atypical_LC-_John.C.Loring-JCB.pdf '''French Translation''', by Jean-Christophe Bienfait]
*'''[https://pipedia.org/images/0/03/Loring-Dunhill-Blends-Appearing-in-its-Catalogs-from-1910-1990.pdf Dunhill Blends Appearing in its Catalogs from 1910 - 1990]''' (in PDF)
*[https://pipedia.org/images/0/00/DunhillbyLoring.pdf '''The Pre-'25 Dunhill Pipe'''] (In PDF, written 9/1997), [https://pipedia.org/images/2/25/La_Dunhill_d%27avant_1925_%28The_Pre%27_25_Dunhill_Pipe%29_John_C._Loring_-JCB_07-07-2019.pdf '''French Translation''', by Jean-Christophe Bienfait]
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>

Articles de John C. Loring

© John C. Loring.

John C. Loring,qui a maintenant « cassé sa pipe » faisait autorité en matière de Dunhill. Son livre formidable, "The Dunhill Briar Pipe - the patent years and after" est un complément indispensable à la bibliothèque de tout collectionneur de Dunhill. Par malheur, le site de John Loring est fermé. Son fils, Michael Loring, avait espéré remettre le site d'aplomb, mais cela semble peu probable à ce stade. Outre "The Dunhill Briar Pipe", Loring a écrit plusieurs articles d'importance, qu'il a aimablement permis à Pipedia de publier. Quelques uns l'avaient été ici avant la disparition de son site. Par chance, plusieurs autres ont été fournis par Jean-Christophe Bienfait, qui les a également traduits en français, et le reste a également été ajouté par Yang Forcióri, qui a également toutes les photos. Nous pensons qu'à présent nous les avons tous ici; Si vous voyez quelque chose que nous avons oublié, et que vous l'avez, merci de l'ajouter ici ou de l'envoyer à sethile.pipes@gmail.com, nous l'ajouterons pour vous.


Articles de Loring
© John C. Loring.
© John C. Loring.
© John C. Loring.
© John C. Loring.
© John C. Loring.